「この英語、訳せない! headは頭?顔?首?」 ジャパンタイムズ出版 本体価格1,400円
【著者紹介】
越前敏弥(えちぜん としや)
文芸翻訳者。1961年、石川県金沢市生まれ。東京大学文学部国文科卒。訳書に『オリジン』『ダ・ヴィンチ・コード』『Yの悲劇』(以上、KADOKAWA)、『解錠師』『大統領失踪』(以上、早川書房)、『世界文学大図鑑』『世界物語大事典』(以上、三省堂)、『おやすみの歌が消えて』(集英社)、『ストーリー』(フィルムアート社)など多数。著書に『翻訳百景』(KADOKAWA)、『文芸翻訳教室』(研究社)、『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)などがある。現在、朝日カルチャーセンター新宿教室、横浜教室、中之島教室で文芸翻訳講座などを担当。公式ブログ「翻訳百景」http://techizen.cocolog-nifty.com/blog/ ツイッターアカウント@t_echizen
【イベント内容】
『この英語、訳せない! headは頭?顔?首?』の刊行を記念して、著者の越前敏弥氏によるトークショーを開催します。本書で扱った「翻訳できない英語表現」と、未収録の表現を取り上げて解説いたします。
トーク終了後にはQ&Aセッションとサイン会も予定しております。
【参加条件】
11/25(月)先行発売予定の本書を、当店にてご予約、お買い上げの
お客様に、三省堂書店名古屋本店サービスカウンターにて参加券の配布を行います。
※イベント参加定員:40名
【会場】
ウインクあいち愛知県産業労働センター
会議室10階(1004室)
https://www.winc-aichi.jp/
〒450-0002
愛知県名古屋市中村区名駅4丁目4-38
日時 |
12/8(日)10:30~12:00 |
---|---|
会場 |
ウインクあいち愛知県産業労働センター 〒450-0002 |
お問い合わせ・ご予約 |
TEL:052-566-6801 |